In January 17th, the CPC Central Committee Political Bureau Standing Committee, premier of the State Council, the National Energy Commission Director Li Keqiang chaired a meeting of the National Energy Commission, approved according to national economic and social development of the thirteenth five year plan to develop the "energy development plan", "13th Five-Year" to promote the deployment of related work.

At the meeting of the National Energy Commission, we stressed the need to promote energy production and consumption patterns to provide a reliable guarantee for sustainable development

At the meeting, the national development and Reform Commission, the energy board made a report, energy committee member units and related experts made a statement. Energy strategy is an important pillar of national development strategy. At present, in the face of the profound adjustment, the international energy supply and demand pattern of a new round of energy technology revolution just unfolding situation, China is a big country of energy production and consumption, we must seize the opportunity to implement the new concept of development, in order to supply side structural reform, and actively promote energy consumption, supply, technology, system revolution and international cooperation, optimize energy the structure, make up on the benefits of resource and environmental constraints, the quality of energy development is not high, weak infrastructure, lack of key technology and other short board, to enhance the energy industry competitiveness, build a low-carbon, safe and efficient modern clean energy system, better support the sustained and stable development of economy Chinese.

Energy production should not only excellent stock, to promote the transformation and development of energy as a foothold and primary task of efficient development and utilization of clean coal; to accelerate the upgrade of extension increment, hydro, wind and solar, biomass and other renewable energy proportion, safe and efficient development of nuclear energy, optimizing energy production layout. To grasp the double control of total energy consumption and intensity, comprehensive use of economic, legal and administrative means, focusing on industrial, construction, transportation and other key areas to promote energy-saving emission reduction, through the elimination of backward production capacity, accelerate the upgrading of traditional industries and develop new energy, improve energy efficiency, promote the formation of focus on energy-saving lifestyle and social fashion. To co-ordinate the current winter heating and air pollution prevention and control work.

加快技术创新和体制改革是推动能源可持续发展的关键依托。要集中力量在可再生能源开发利用特别是新能源并网技术和储能、微网技术上取得突破，全面建设“互联网+”智慧能源，提升电网系统调节能力，增加新能源消纳能力，发展先进高效节能技术，抢占能源科技竞争制高点。积极推动大众创业、万众创新，进一步激发能源行业企业、科研院所广大员工的创造激情和创新潜能，培育更多能源技术优势并转化为经济优势。要深入推进能源市场化改革，通过简政放权、放管结合、优化服务和改革油气矿权制度、理顺电力输配环节等，在深化能源国企改革的同时，积极支持民营经济进入能源领域。完善 鼓励分布式能源发展的机制和政策，理顺能源价格体系，还原能源商品属性，充分发挥市场配置资源的决定性作用和更好发挥政府作用，构建公平竞争的能源市场体系。

保障国家能源安全需要统筹国内国际两个大局，既要立足国内，又要深化国际合作，形成多元稳定的供给格局。要巩固与传统资源国家的互利合作，优化能源贸易结构，抓住“一带一路”建设重大机遇，推进能源基础设施互联互通，加大国际产能合作，带动有竞争优势的能源装备出口。积极参与全球能源治理，推动国际能源秩序和治理体系朝着更加公正合理的方向发展。